ĐHY Nichols hạt Westminster: “Vô cùng xấu hổ” về vụ bê bối lạm dụng của Giáo hội
Đức Hồng y nói rằng “là một người cha trong ngôi nhà này,” ngài đã gánh “trách nhiệm trực tiếp” để bảo vệ hộ gia đình khỏi bị tổn hại
Tổng Giám mục Westminster, Đức Hồng Y Vincent Nichols đã phát hành một bức thư trong đó ngài chia sẻ những cảm xúc của Đức Thánh Cha Phanxicô về “nỗi buồn và sự xấu hổ” trước những vụ bê bối lạm dụng của Giáo Hội gần đây.
Trong thư, Đức Hồng y Nichols xin lỗi vì những vụ bê bối đang diễn ra, ngài nói rằng “là một người Cha trong Ngôi Nhà này”, Ngài nói “trách nhiệm trực tiếp của một người cha là bảo vệ gia đình mình khỏi bị tổn hại.”
Trong thư ngài viết rằng “ngài rất lấy làm đau buồn vì đã gây ra những vết thương này,” Đức Hồng y Nichols kêu gọi người Công giáo suy gẫm và hành động về bức thư gần đây của Đức Thánh Cha Phanxicô đối với vấn đề này, “bắt đầu với sự đổi mới của sự thánh thiện mà duy nhất đến với lời cầu nguyện và ăn năn, sám hối.”
Thư của Đức Hồng y là một trong một loạt những thông cáo được phát hành bởi các quan chức Giáo Hội nổi bật trong những tuần gần đây, thể hiện nỗi buồn cá nhân của họ trong hàng loạt cáo buộc gần đây trên toàn thế giới. Đức Giám mục Philip Egan của Portsmouth cũng nằm trong số họ. Trong một bức thư ngắn, Đức Giám mục Egan đã nói “cảm thấy kinh hãi, xấu hổ và tức giận,” trong khi kêu gọi tất cả những người Công giáo theo lời khuyên của Đức Thánh Cha Phanxicô trong việc đọc “kinh Mân Côi để chữa lành nạn nhân và ký ức của họ.”
Vị giám mục này tiếp tục nói, “Chúng ta cũng cần phải cầu nguyện cho sự tha thứ của những người làm hại họ và cho những người lãnh đạo Giáo hội đã xử lý những trường hợp hoặc tìm cách che giấu chúng.”
Thư của Đức Thánh Cha Phanxicô tỏ ra chỉ trích các nhóm khác nhau, những người đã tố cáo Đức Giáo hoàng, và bằng cách mở rộng Giáo hội, né tránh nhu cầu giải quyết trực tiếp, điều tra, báo cáo và trừng phạt những kẻ phạm tội bị nghi ngờ. Chris Costello của CNN đã xuất bản một bài báo trong đó ngài kêu gọi Đức Thánh Cha thực hiện bằng hành động thay vì nói rằng “sẽ mất nhiều thư từ hơn để sửa chữa lỗi lầm này.” Nguyễn Minh Sơn
292 24-08-2018
