Đức Maria có chết trước khi lên thiên đàng không?

Kathleen N Hattrup

Chúa Giêsu đã thay đổi ý nghĩa của cái chết bằng cách tự mình gánh chịu.

Liệu Đức Maria thành Nazareth có thể đã trải qua bi kịch của cái chết trong chính thân xác mình không? Suy ngẫm về số phận của Đức Maria và mối tương quan của Mẹ với Chúa Con, có vẻ hợp lý khi trả lời khẳng định: vì Chúa Kitô đã chết, nên khó có thể khẳng định điều ngược lại về Mẹ của Người.

Đây là lời khẳng định của Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II trong một buổi tiếp kiến chung năm 1997.

Ngài lưu ý rằng truyền thống cổ xưa nhất (trước thế kỷ XVII) xem cái chết của Đức Maria là sự bước vào vinh quang.

Vị thánh Giáo hoàng người Ba Lan đã trích dẫn các giáo phụ về lễ Đức Mẹ An giấc (hay Ngủ).

Ngài cũng đưa ra nhận xét này:

Đúng là trong Sách Khải Huyền, cái chết được trình bày như một hình phạt cho tội lỗi. Tuy nhiên, việc Giáo Hội tuyên bố Đức Maria được giải thoát khỏi tội nguyên tổ nhờ một đặc ân thiêng liêng độc nhất không dẫn đến kết luận rằng Mẹ cũng đã nhận được sự bất tử về thể xác. Người Mẹ không cao trọng hơn Người Con, Đấng đã chịu chết, và mang đến cho cái chết một ý nghĩa mới và biến nó thành phương tiện cứu độ. 

Tác giả: Kathleen N. Hattrup – Nguồn: Aleteia (15/8/2023)
Chuyển ngữ: Lm. Phil. M. Nguyễn Hoàng Nguyên